近日，全球知名语言服务网站Slator发布《Slator2020语言行业市场报告》。该报告称，在Slator评估新冠病毒对全球语言行业的影响中，预计全球语言市场规模约下降8％，从2019年242亿美元下降到2020年223亿美元
尽管目前尚不清楚新冠病毒对世界经济的全面潜在影响，但国际货币基金组织（IMF）于2020年4月3日警告说，新冠病毒的影响“已经比2008年全球金融危机更严重了”。有明显的早期迹象表明，旅游和零售业等行业将受到比其他行业更大的打击。但是，即使在同一行业内，影响也存在很大差异。例如，线上公司通常应比其他公司运营得更好，而杂货店（消费必需品）应比豪华时装运营得更好些。
麦肯锡公司（McKinsey）2020年3月25日发布简报“COVID-19：全球健康与危机应对”，认为从年初至今消费服务行业公司股东回报率已经下降了约30％。该简报预测，“受影响最严重的行业可能要到2021年才能重启。”
Slator预测2020年度市场规模并非标准实践。该公司在报告中称2019年全球语言市场规模为242亿美元，增长4.5％，考虑到新冠病毒疫情的影响可能会抵消语言服务行业在2019年增长率，因此该增长率可能产生误导。
联合国经合组织（OECD）目前预计，全球GDP将在2021年复苏。Slator假设情况如此，并且语言行业也紧随其后，到2021年，全球语言市场增长率将达到8％左右，到2022年将增长到5％。
北京语言大学国际语言服务研究院首席专家王立非教授指出，Slator报告的全球语言市场产值偏低，不到CSA Research发布全球语言服务产值的一半，主要原因是《Slator 2020语言行业市场报告》只包括从一种语言转换到另外一种语言的服务与技术——即全球语言服务企业所提供笔译、本地化、口译、技术与术语等核心业务，不包括与这些业务相关的周边业务。
|
|
特斯拉 |
|
|
德国西门子 |
|
|
美国通用电气 |
|
|
米其林 |
|
|
壳牌 |
|
|
中交集团 |
|
|
中国建筑 |
|
|
德国商业银行 |
|
|
欧安诺 |
|
|
劳斯莱斯 |
