新闻中心

2020年10月30日至11月1日，我国语言服务研究学术性社团——中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会成立大会暨首届学术研讨会在北京蓝调庄园学术会议中心举行。北京第二外国语学院计金标校长、中国英汉语比较研究会罗选民会长专程出席并在开幕式上致辞。秘书长杨文地代表中国英汉语比较研究会宣读语言服务研究专业委员会成立文件。

根据章程，经民主协商，会议选举产生了首届语言服务研究专业委员会理事会、常务理事会和领导成员。理事会成员58名，覆盖全国内地所有省份，包括从事语言服务研究、管理的大学校长、院长、教授，语言服务企业董事长、总裁，以及语言研究类期刊的主编等，具有比较充分的代表性和较高的权威性。会议选举我国著名语言学家、北京语言大学李宇明先生为名誉会长，北京第二外国语学院司显柱教授为会长，选举北京语言大学王立非教授、北京外国语大学任文教授、上海外国语大学韩子满教授、广东外语外贸大学李瑞林教授、中国海洋大学任东升教授为副会长，对外经贸大学徐珺教授为秘书长，北京悦尔信息技术有限公司董事长蒙永业等三人为副秘书长。

当下，我们正经历全球化、信息化和智能化的大数据时代。随着中外交流的进一步扩大和“一带一路”倡议向纵深推进，全国语言服务行业近年来发展迅速。与此同时，人工智能等信息技术的突飞猛进，也给语言服务带来了更多机遇和挑战。为探讨语言服务领域中的热点和难点，为提升国家语言服务能力建设水平和培养高质量的语言服务人才，为推进国家语言服务行业的健康、快速发展建言献策，提出新思路，拿出新方法，成立全国性的语言服务研究学会势在必行，刻不容缓。在此背景下，北京第二外国语学院司显柱教授牵头和联合北京语言大学王立非教授等国内有志于语言服务研究和语言服务人才培养的志士同仁，于2019年11月9日向国家一级学会“中国英汉语比较研究会”申请成立全国性的“语言服务研究专业委员会”。中国英汉语比较研究会根据章程规定，经充分审议和全体理事投票，正式批准语言服务研究专业委员会成立，学会秘书处设在北京第二外国语学院。

本次研讨会通过主旨报告、小组发言讨论等方式就语言服务研究畅所欲言。大会共安排了5场主旨报告，即李宇明教授所做的《应急语言服务的教育问题》、司显柱教授的《从经济学的视角认识语言》，王立非教授的《语言服务学科的关键问题》、任文教授的《应急语言服务中的伦理行为原则及教育》以及李瑞林教授的《应用译学的实践理性批判》。

会议还审议了专业委员会未来2年的学术活动安排。为了获得学术会议承办权，来自河北民族师范学院、陕西科技大学、西安外国语大学、西北师范大学和燕山大学秦皇岛分校的代表发表了情真意切、热情洋溢的演讲，内蒙古大学提交了书面申请，学会理事会经认真审议和全体理事投票，决定于2021年度下半年在位于河北承德的河北民族师范学院举办第二届语言服务研究全国学术研讨会，同年7月在西北师范大学（兰州）举办高层论坛；第三届全国学术研讨会于2022年度由陕西科技大学和西安外国语大学联合承办，山西师范大学（临汾）承办高层论坛。