JOIN US TO CREATE THE FUTURE!

Job: Native Linguist/Translator (Serbian)


Responsibilities:

1. Edit the translation from Serbian to Chinese or from Chinese to Serbian, and implement quality assurance as well as knowledge management.

2. Write and maintain translation reference like a style guide, glossary, checklist, etc. in response to the customer’s requirement and feedback.

3. Solve the translator’s queries, check customer’s feedback and add comments or arbitration when necessary.

 

Requirements:

1. Native speakers of Serbian. Having a knowledge of Chinese will be preferred.

2. Translation experience in Serbian-Chinese or Chinese- Serbian with good quality.

3. Familiar with MS Office. Experience in using CAT tools like Trados, or be willing to learn.

4. Excellent communication skills and make efficient communication with customer and translator.

 

remuneration:

Pay via word count or working hours.

 

Contact:

Yoyo Tian

Email: yoyo@foryoudata.com

For You, For Better


Our Team

Top Management

Our top mangement is consisted of language veterans graduated from PKU, UIBE, MUC and BFSU, under the chairmanship of Dr. MENG Yongye from both UIBE and PKU

Translators and Interpreters

Graduated from linguistics or translation majors: over 40% of master degree, 30+ persons with 5 years and 13 persons with over 10 years of full-time translation experiences

Industry Experts

Our industry experts, of professional background and rich translation experience, are mainly engaged in terminology, technical review and training

Project Managers

Having been experienced translators first, project managers are responsible for assigning translators, revisers and reviewers, monitoring all processes and verifying deliverables

Our Advantages

Our Achievements

Business Partners

Tesla Tesla
SIEMENS SIEMENS
General Electric General Electr..
Michelin Michelin
SHELL SHELL
China Communications Construction China Communic..
China Construction China Construc..
Commerzbank Commerzbank
ORANO ORANO
Rolls-Royce Rolls-Royce

Online Quotation and Query

Hotline: +86-10-85816768

Quotation Query Contact Us